advarsel til læserne